写下此刻。Write this moment.
停笔约 3 秒，笔迹会淡去，回信会浮现在纸上。 Pause for about 3 seconds. The ink fades, then a reply appears on the paper.
Vellink · Web paper
进入后，停笔约 3 秒会自动送出并回信。手写内容仅临时用于识别，不会保存在服务端。 Once inside, pausing for about 3 seconds sends the ink automatically. Handwriting is processed temporarily and is not stored on the server.
话题、笔迹与回信默认只保存在这个浏览器；清除浏览器数据后可能丢失。Pages, ink, and replies stay in this browser and may be lost when browser data is cleared.
Vellink · Local paper
今天还可收到 — 封回信，北京时间 00:00 重置。— replies remain today; resets at 00:00 Beijing time.
默认屏蔽手掌触控；没有 Pencil 时可允许手指书写。Palm touches are blocked by default. Enable finger writing when no Pencil is available.
无账号、无云同步。统计不包含对话、笔迹、图片或原始 IP。No account or cloud sync. Analytics never contains conversations, ink, images, or raw IPs.
Vellink · Persona
人物只影响之后的回信；网页版不提供长期记忆。The persona affects future replies only. The web demo has no long-term memory.
当前浏览器里的笔迹与回信会永久删除，回复额度不会重置。Ink and replies in this browser will be permanently deleted. Reply quota will not reset.
